Colors of the Season Lyrics

SHINee

Lyrics by：Sara Sakurai

Composer：Andreas Stone Johansson・Caroline Gustavsson・TAKAROT

いつのまに今日が
Itsunomani kyo ga
Hari ini ketika mengingatnya

昨日になってくんだろう
Kino ni natte ku ndarou
Kemarin seperti sebuah keajaiban

音もない世界
Oto mo nai sekai
Dunia tak bersuara

癒えない
Ienai
Belum

どんな痛みをキミは抱えて
Don'na itami o kimi wa kakaete
Aku masih menderita dan kesakitan

降り積もる雪を見上げてるの
Furitsumoru yuki o miage teru no
Apakah kau melihat kepingan salju yang berjatuhan?

ひとりきりで
Hitori kiri de
Sendirian dalam sunyi

Say that you, sorry

(はかりしれない)
(Hakarishirenai)
Begitu banyak

Say love you only
Mengatakan hanya mencintaimu

それくらいしか言えない
Sore kurai shika ienai
Hal ini belum bisa kukatakan

抱きしめたくって
Dakishimetakutte
Ingin memelukmu

(はなしたくない)
(Hanashitakunai)
(Tak ingin melepasmu)

心に触れたい
Kokoro ni furetai
Ingin menyentuh hatimu

この想い
Kono omoi
Perasaan ini

キミに贈るよ
Kimi ni okuru yo
Kuberikan untukmu

一片の雪になって
Hitohiranoyuki ni natte
Menjadi bagian dari salju

天使が舞い降りるSweet town
Tenshi ga maioriru sweet town
Ketika malaikat turun

(Smile for you)

Rainbow color flowers
Bunga berwarna pelangi

その髪に　その胸に
Sono kami ni sono mune ni
Di hatimu, di pikiranmu

いくつもの色を纏って
Ikutsu mo no iro o matotte
Tumbuh berwarna-warni

(Smile for me)

手を繋いで
Tewotsunaide
Bergandengan tangan

(The same tomorrow)
Begitu juga dengan esok

これからを歩いてゆこう
Korekara o aruite yukou
Biarkan semua berjalan sekarang

Colors of the season
Warna-warna musim

いつもより今日が
Itsumo yori kyo ga
Hari ini seperti biasanya

駆け足でゆくと
Kakeashi de yuku to
Ketika waktu berlalu

悲しまないで
Kanashimanaide
Jangan bersedih

明日もずっと一緒にいるよ
Ashita mo zutto issho ni iru yo
Aku disini bersamamu selamanya

Don't worry, baby

(つよがらずに)
(Tsuyo garazu ni)
(Ketika kau rapuh)

Call me, baby

ボクに甘えてほしい
Boku ni amaete hoshi
Aku akan menjagamu

傍にいさせて
Hata ni i sasete
Biarkan aku disisimu

(たよりないけど)
(Tayorinaikedo)
(Meski sia-sia)

心を下さい
Kokoro o kudasai
Kumohon jangan menyerah

ボクなら
Bokunara
Ijinkan aku

キミを守るよ
Kimi o mamoru yo
Untuk melindungimu

煌く風に吹かれて
Kirameku kazenifukarete
Semuanya akan berlalu seperti hembusan angin

できるだけ遠くまで行こう
Dekirudake toku made ikou
Mari kita pergi sejauh mungkin

(Smile for you)

Rainbow in the sky

恐くない 恐くないさ
Kowakunai kowakunai sa
Dan aku tidak takut, dan aku tidak takut

架け橋を渡ればSomeday
Kakehashi o watareba samudei
Suatu hari ketika kau melewatinya

(Smile for me)

微笑むSpring
Hohoemu spring
Musim semi pun akan tersenyum

(The same tomorrow)

溢れるキミへの想いで彩る
Afureru kimi e no omoi de irodoru
Kebahagiaan akan memenuhi hidupmu

Colors of the season

Winter, Spring, Summer, Fall

巡りくるたびに
Meguri kuru tabi ni
Setiap kali kau melangkah

It's dressed in a different color
Selalu terlihat dalam warna yang berbeda

Winter, Spring, Summer, Fall

移りゆく兆しを見つめて

Utsuri yuku kizashi o mitsumete
Menatap tanda-tanda dalam perubahan

キミに伝えよう
Kimi ni tsutaeyou
Mencoba mengungkapkan padamu

この想いは
Kono omoi wa
Yang kurasakan

ボクの愛は
Boku no ai wa
Cintaku

Forever

一片の雪になって
Hitohiranoyuki ni natte
Menjadi bagian dari salju

天使が舞い降りるSweet town
Tenshi ga maioriru sweet town
Ketika malaikat turun

(Smile for you)

Rainbow color flowers

その髪に　その胸に
Sono kami ni sono mune ni
Di hatimu, di pikiranmu

いくつもの色を纏って
Ikutsu mo no iro o matotte
Tumbuh berwarna-warni

(Smile for me)

手を繋いで
Tewotsunaide
Bergandengan tangan

(The same tomorrow)
Begitu juga dengan esok

これからを歩いてゆこう
Korekara o aruite yukou
Biarkan semua berjalan sekarang

Colors of the season

Colors of the season

cr : daum